Bovendien heeft de lidstaat afdoende bewezen dat er een rechtstreeks en aantoonbaar verband bestaat tussen de gedwongen ontslagen en de wereldwijde financiële en economische crisis en dat de ontslagen ernstige gevolgen hebben voor de lokale, regionale en nationale economie.
En outre, elle a estimé que suffisamment d'informations sur un lien direct et démontrable entre les licenciements et la crise économique et financière mondiale ainsi que sur un effet négatif important sur l'économie locale, régionale et nationale avaient été fournis par l'État membre.