Conform de bijlage V bij de Toetredingsakte van de Republiek Kroatië kunnen lidstaten overgangsmaatregelen opleggen voor een eerste periode van twee jaar te rekenen vanaf de datum van toetreding, zijnde 1 juli 2013.
Conformément à l'annexe V de l'Acte d'adhésion de la République de Croatie, les Etats membres peuvent imposer des mesures transitoires pour une première période de deux ans à compter de l'adhésion, soit le 1 juillet 2013.