Vertaling van "liefst tientallen " (Nederlands → Frans) :

– (FI) Als het voorstel van de Raad door de stemming in het Parlement was gekomen, dan zouden maar liefst tientallen miljoenen werknemers in de Europese Unie van arbeidstijdbescherming worden uitgesloten.
− (FI) Si la proposition du Conseil de ministres avait été adoptée lors du vote au Parlement, jusqu’à 10 millions de travailleurs auraient été exclus de toute protection en matière de temps de travail au sein de l’UE.

Er werden maar liefst 158 amendementen ingediend, waarvan er tientallen werden aangenomen.
Pas moins de 158 amendements ont été déposés, dont des dizaines ont été adoptés.