Traduction de «lieutenant met ingang » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

microfoon-ingang | mikrofoon-ingang
entrée pour microphones

kaartjes controleren bij de ingang van een locatie | tickets controleren bij de ingang van een locatie
contrôler les billets à l’entrée d’une manifestation

geografische ingang | ingang op geografische naam
entrée sous la vedette géographique

directory entry | directory-ingang | ingang
entrée | entrée d'annuaire

ventrikel met dubbele ingang
Ventricule à double issue

met ingang van de dag
à compter du jour

ingang van de verzekering
prise de cours de l'assurance

episiotomie | verwijding van de schede-ingang
épisiotomie | incision pratiquée lors d'un accouchement (pour éviter les déchirures)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Pensionering Bij koninklijk besluit van 26 december 2015 wordt de heer Bernard Lieutenant met ingang van 1 januari 2016 eervol ontslag verleend uit zijn functie van adjunct-secretaris-generaal van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.
- Mise à la retraite Par arrêté royal du 26 décembre 2015, démission honorable de ses fonctions de secrétaire général adjoint au Conseil supérieur des Indépendants et des petites et moyennes Entreprises, avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor public, est accordée à M. Bernard Lieutenant, à partir du 1 janvier 2016.

De heer Bernard LIEUTENANT, adjunct-secretaris-generaal bij de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O. met ingang van 15 november 2011.
M. Bernard LIEUTENANT, secrétaire général adjoint au Conseil supérieur des Indépendants et des P.M.E. à la date du 15 novembre 2011.

Bernard A.R.G. Lieutenant, adjunct-secretaris-generaal bij de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O. met ingang van 15 november 2001;
Bernard A.R.G. Lieutenant, secrétaire général adjoint au Conseil supérieur des Indépendants et des P.M.E. à la date du 15 novembre 2001;

LIEUTENANT, Johan, Korporaal bij de brandweerdienst van Kortrijk, met ingang van 15 november 1996.
LIEUTENANT, Johan, Caporal au service d'incendie de Courtrai, à la date du 15 novembre 1996.