Vertaling van "life science bedrijven " (Nederlands → Frans) :

In 1990 waren er twee dergelijke bedrijven, vandaag zijn er honderdvierentwintig biotechnologie- of life science bedrijven die hoofdzakelijk onderzoek, ontwikkeling of productie doen op het gebied van life sciences.
En 1990, il n'existait que deux entreprises de ce type. Aujourd'hui, on dénombre cent vingt-quatre entreprises spécialisées dans les biotechnologies ou les sciences du vivant, qui effectuent principalement de la recherche, du développement ou de la production dans le domaine des sciences du vivant.

Momenteel zijn er honderdentwee pure life science bedrijven die onderzoek en ontwikkeling, productie en distributie van geneesmiddelen, of genetisch gewijzigde gewassen of industriële biotechnologieprocessen als belangrijkste activiteit hebben.
À l'heure actuelle, on dénombre cent-deux entreprises spécialisées dans les sciences du vivant qui ont pour activité principale la recherche et le développement, la production et la distribution de médicaments, de végétaux génétiquement modifiés ou de processus biotechnologiques industriels.

De ontwikkeling van het aantal life science bedrijven sinds 1990 maakt duidelijk dat onze regio een sterke groei heeft gekend.
Le nombre d'entreprises actives dans les sciences du vivant créées depuis 1990 montre que notre région a connu une forte croissance.