Traduction de «lijkt daarom uiterst » (Néerlandais → Français) :

Daarom lijkt 2014 een redelijke uiterste datum te zijn.
Aussi, 2014 semble être une date limite raisonnable.

Het lijkt daarom uiterst zinvol om mediageletterdheid aan de thema's van de aanbeveling toe te voegen.
Par conséquent, l'idée d'inclure l'éducation aux médias parmi les sujets couverts par la recommandation semble particulièrement appropriée.

Rekening houdend met de recente bedekking, de (vermoedelijke) goede staat van de granaten en de relatief kleine vervuilingradius lijkt de kans op besmetting van vis of garnalen voor consumptie op dit moment daarom uiterst miniem.
Compte tenu du recouvrement récent du dépôt, de l'état de conservation (présumé) des obus et de la taille relativement réduite du rayon de pollution, la probabilité que le poisson ou les crevettes de consommation soient contaminés paraît minime.