Wanneer in de toekomst het programma wordt samengesteld en de afspraken met de NGO's worden gemaakt, moet de overheid in de onderhandelingen heel duidelijk streven naar een win-winsituatie en proberen haar taak in het programma goed af te lijnen.
Si à l'avenir le programme est constitué et que des accords sont conclus avec les ONG, l'autorité devra, en négociant, tendre vers une situation « win-win » et chercher à délimiter clairement son rôle dans le programme.
