In bijna alle nieuwe EU-landen is de situatie aanzienlijk slechter dan in de oude landen, en op de Litouwse wegen vallen relatief tot wel vijfmaal meer doden dan in Nederland.
Dans pratiquement tous les nouveaux pays de l’Union européenne, la situation est nettement moins bonne que dans les anciens pays. Sur les routes lituaniennes, il y a proportionnellement jusqu’à cinq fois plus de tués qu’aux Pays-Bas.
