Traduction de «liège rek » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

rek na breken | rek na breuk
allongement à la rupture | allongement de rupture

blijvende rek | plastische rek
allongement rémanent

rek- en verdeelstoel | rek- endoubleermachine | rekmachine | rekstoel
banc d'étirage | étirage | étireuse | intersection | laminoir

plastische rek
contrainte plastique

rek na breuk
allongement après rupture

V-riemen op rek plaatsen
placer des courroies trapézoïdales sur des grilles

Liège Airport-Security
Liège-Airport-Security

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. § 1. Een toelage van 444.770 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51.42.31.32.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2013, wordt toegekend aan de " Intercommunale de Soins Spécialisés de Liège" , CVBA, rue Professeur Mahaim 84, te 4000 Liège (rek. : BE12 0910 1173 3692, ondernemingsnummer 025-061-0881) voor haar opdrachten beschreven in artikel 5.
Article 1. § 1. Une subvention de 444.770 euros, imputable à l'allocation de base 51.42.31.32.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2013, est allouée à l'« Intercommunale de Soins spécialisés de Liège », SCRL, rue Professeur Mahaim 84, à 4000 Liège (CB : BE12 0910 1173 3692, n° entreprise : 025-061-0881) pour sa mission décrite à l'article 5.

Artikel 1. § 1. Een toelage van 458.988 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51.42.31.32.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2012, wordt toegekend aan de « Intercommunale de Soins Spécialisés de Liège », rue Professeur Mahaim 84, te 4000 Luik (rek.
Article 1. § 1. Une subvention de 458.988 euros, imputable à l'allocation de base 51.42.31.32.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2012, est allouée à l'« Intercommunale de Soins spécialisés de Liège », rue Professeur Mahaim 84, à 4000 Liège (CB.

Artikel 1. § 1. Een toelage van 231.772 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51.42.31.32.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2011, wordt toegekend aan de « Intercommunale de Soins spécialisés de Liège », rue Professeur Mahaim 84, te 4000 Luik (rek.
Article 1. § 1. Une subvention de 231.772 euros, imputable à l'allocation de base 51.42.31.32.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2011, est allouée à l'« Intercommunale de Soins spécialisés de Liège », rue Professeur Mahaim 84, à 4000 Liège (CB.

Artikel 1. § 1. Een toelage van 231.772 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51 42 31.32.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2011, wordt toegekend aan de « Intercommunale de Soins Spécialisés de Liège" , rue Professeur Mahaim 84, te 4000 Luik (rek.
Article 1. § 1. Une subvention de 231.772 euros, imputable à l'allocation de base 51 42 31.32.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2011, est allouée à l'« Intercommunale de Soins spécialisés de Liège », rue Professeur Mahaim 84, à 4000 Liège (CB.

Artikel 1. § 1. Een toelage van 463.545 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51 42 31.32.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2010, wordt toegekend aan de « Intercommunale de Soins spécialisés de Liège" , rue Professeur Mahaim 84, te 4000 Luik (rek.
Article 1. § 1. Une subvention de 463.545 euros, imputable à l'allocation de base 51 42 31.32.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2010, est allouée à l'« Intercommunale de Soins spécialisés de Liège », Rue Professeur Mahaim 84, à 4000 Liège (CB.