Het deel van de royalty's uit Amerikaanse bronnen dat door de inwoner van de Verenigde Staten wordt behaald met behulp van de LLC mag uitsluitend in de Verenigde Staten worden belast overeenkomstig artikel 20 (Andere inkomsten).
La partie des redevances de source américaine obtenue par le résident des États-Unis par l'intermédiaire de la LLC est exclusivement imposable aux États-Unis conformément à l'article 20 (Autres revenus).