Deze uiterst loffelijke doelstellingen dragen eveneens de goedkeuring van de rapporteur weg, zodat alleen kleine, maar significante wijzigingen worden voorgesteld.
Ces objectifs hautement louables bénéficient également du soutien d'autres rapporteurs et c'est la raison pour laquelle il n'a proposé que des amendements mineurs, qui ont toutefois tout leur sens.
