Art. 2. De erkenning vermeld respectievelijk in de artikelen 1 en 2 van het ministerieel besluit van 6 juli 2011 tot erkenning van twee coöperatieve vennootschappen, wordt geschrapt voor : 1° Laiterie coopérative de Chéoux SCRL Rue Lavaux 6 6987 Rendeux Ondernemingsnummer : 0404.390.921; 2° Service AUL au Logement Etudiant SCRL Place de l'Université 1 1348 Louvain-la-Neuve Ondernemingsnummer : 0447.884.038.
Art. 2. L'agréation mentionnée respectivement aux articles 1 et 2 de l'arrêté ministériel du 6 juillet 2011 portant agréation de deux sociétés coopératives, est supprimée pour : 1° Laiterie coopérative de Chéoux SCRL Rue Lavaux 6 6987 Rendeux Numéro d'entreprise : 0404.390.921; 2° Service AUL au Logement Etudiant SCRL Place de l'Université 1 1348 Louvain-la-Neuve Numéro d'entreprise : 0447.884.038.
