Vertaling van "logische maatregel volgens " (Nederlands → Frans) :

Op dat moment leek dit een dringende en logische maatregel : volgens cijfers van de OESO had België het op twee na hoogste aantal artsen per 1 000 inwoners.
À l'époque, cette mesure semblait urgente et logique. En effet, d'après des chiffres de l'OCDE, la Belgique était troisième au classement des pays comptant le plus grand nombre de médecins par 1 000 habitants.

De maatregel die ingevoerd werd is des te logischer daar hij voortvloeit uit het algemeen beginsel volgens hetwelk het pensioen een uitgesteld loon is, zodat een zelfde betalingswijze toegepast moet worden voor de wedde en voor het pensioen.
La mesure qui a été instaurée est d'autant plus logique qu'elle suit le principe général selon lequel la pension est un traitement différé, de sorte qu'un même mode de paiement doit être appliqué pour le traitement et pour la pension.