Net als de rijkswachters van de lokale brigades konden de gemeentelijke politieagenten vóór een bepaalde datum opteren voor het behoud van hun vroegere statuut.
Les policiers communaux, comme les gendarmes des brigades locales, pouvaient, avant une date bien précise, choisir de conserver leur ancien statut.