Vertaling van "lokale mandatarissen zouden " (Nederlands → Frans) :

Vooral lokale mandatarissen zouden kunnen terugschrikken voor het opnemen van een vertegenwoordigingsmandaat in een instelling als zij op de vaak al beperkte vergoeding nog eens sociale bijdragen moeten betalen.
Les mandataires locaux, en particulier, pourraient hésiter à accepter un mandat de représentation dans une institution s'ils doivent encore verser des cotisations sociales sur une indemnité souvent réduite.

Verscheidene lokale mandatarissen zouden graag weten wat er met de legerbasis van Sugny gaat gebeuren.
Plusieurs mandataires locaux souhaiteraient connaître la destination exacte de la base militaire de Sugny.