Vertaling van "longo wordt benoemd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in vast verband benoemd
nommé à titre définitif

benoemde erfgenaam
héritier institué

voorlopig benoemd
nommé à titre provisoire

benoemd getal
nombre dénommé

de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde
l'annulation de l'élection d'un représentant

aan de benoemde kennis geven van zijn benoeming
faire parvenir aux candidats élus les documents justificatifs de leur mandat parlementaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. De volgende personen worden benoemd tot lid van de raad van bestuur van de Openbare maatschappij voor het beheer van de schoolgebouwen van Henegouwen : - De heer Mario Longo; - De heer Michel Piraux; - Mevr. Frédérique Nisol; - Mevr. Martine Pavot; - De heer Serge Dumont; - De heer Luciano Amorini; - Mevr. Céline Gallez.
Art. 3. Sont nommés membres du Conseil d'administration de la société publique d'administration des bâtiments scolaires du Hainaut : - M. Mario Longo; - M. Michel Piraux; - Mme Frédérique Nisol; - Mme Martine Pavot; - M. Serge Dumont; - M. Luciano Amorini; - Mme Céline Gallez.

Bij besluit van de Waalse Regering van 26 juni 2008, dat in werking treedt op 26 juni 2008, wordt de heer André Lassoie tot bestuurder van de " TEC Hainaut" benoemd om er de verenigde gemeenten te vertegenwoordigen, ter vervanging van de heer Mario Longo, die de leeftijdsgrens bereikt heeft en wiens mandaat hij zal beëindigen.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 26 juin 2008 qui entre en vigueur le 26 juin 2008, M. André Lassoie est nommé en qualité d'administrateur du TEC Hainaut pour y représenter les communes associées, en remplacement de M. Mario Longo, atteint par la limite d'âge, dont il achèvera le mandat.

Art. 5. De heer Mario Longo wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de Centrale adviescommissie in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Waalse Regering, ter vervanging van de heer Jean-Pierre Delfosse, ontslagnemend.
Art. 5. M. Mario Longo est nommé en qualité de membre suppléant de la Commission consultative centrale au titre de représentant du Gouvernement wallon, en remplacement de M. Jean-Pierre Delfosse, démissionnaire.

De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 29 mei 2001 Alejandro Agag Longo tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 29 mai 2001, la commission économique et monétaire a nommé Alejandro Agag Longo rapporteur.