Vertaling van "loongegevens waarover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

loongegevens
données concernant les salaires

Competenties waarover afgestudeerden moeten beschikken (élément) | Eindtermen (élément)
compétences terminales

zaak waarover de debatten aan de gang zijn
affaire en cours de débat

onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
entreprise contrôlée

gecontroleerde onderneming | onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
entreprise contrôlée

lijst van onderwerpen waarover de Raad een openbaar debat zou kunnen voeren
liste des questions qui pourraient faire l'objet d'un débat public lors des sessions du Conseil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 19. § 1. Onverminderd artikel 16, § 1, zal het "Pensioenfonds Metaal OFP" overgaan tot het betalen van een "voorschot", berekend op basis van de loongegevens waarover ze op het ogenblik van de aanvraag beschikt.
Art. 19. § 1. Sans préjudice de l'article 16, § 1 le "Fonds de Pension Métal OFP" procédera au paiement d'une "avance", calculée sur la base des données salariales dont il dispose au moment de la demande.

Art. 19. § 1. Onverminderd artikel 16, § 1, zal het "Pensioenfonds Metaal OFP" overgaan tot het betalen van een "voorschot", berekend op basis van de loongegevens waarover ze op het ogenblik van de aanvraag beschikt.
Art. 19. § 1. Sans préjudice de l'article 16, § 1, le "Fonds de Pension Métal OFP" procèdera au paiement d'une "avance", calculée sur la base des données salariales dont il dispose au moment de la demande.

Art. 19. § 1. Onverminderd artikel 16, § 1, zal het " Pensioenfonds Metaal OFP" overgaan tot het betalen van een " voorschot" , berekend op basis van de loongegevens waarover ze op het ogenblik van de aanvraag beschikt.
Art. 19. § 1. Sans préjudice de l'article 16, § 1, le " Fonds de pension métal OFP" procèdera au paiement d'une " avance" , calculée sur la base des données salariales dont il dispose au moment de la demande.

Art. 19. § 1. Onverminderd artikel 16, § 1, zal het Pensioenfonds Metaal OFP overgaan tot het betalen van een " voorschot" , berekend op basis van de loongegevens waarover ze op het ogenblik van de aanvraag beschikt.
Art. 19. § 1. Sans préjudice de l'article 16, § 1, le Fonds de Pension Métal OFP procédera au paiement d'une " avance" , calculée sur la base des données salariales dont il dispose au moment de la demande.

Art. 19. § 1. Onverminderd artikel 16, § 1, zal het " Pensioenfonds Metaal OFP" overgaan tot het betalen van een " voorschot" , berekend op basis van de loongegevens waarover ze op het ogenblik van de aanvraag beschikt.
Art. 19. § 1 . Sans préjudice de l'article 16, § 1 , le " Fonds de pension métal OFP" procédera au paiement d'une " avance" , calculée sur la base des données salariales dont il dispose au moment de la demande.

Art. 19. § 1. Het Pensioenfonds Metaal OFP zal overgaan tot het betalen van een " voorschot" , berekend op basis van de loongegevens waarover ze op het ogenblik van de aanvraag beschikt.
Art. 19. § 1. Le Fonds de Pension Métal OFP procédera au paiement d'une " avance" , calculée sur la base des données salariales dont il dispose au moment de la demande.