Traduction de «loopbanen vandaag » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

repo | van vandaag tot morgen
accord de rachat au jour le jour

afdeling Statutaire Loopbanen
Unité Carrières statutaires

Directie Vorming en Loopbanen
Direction de la Formation et des Carrières

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor veel jongeren zijn wetenschappelijke studies en loopbanen vandaag de dag niet meer aantrekkelijk genoeg.
Les jeunes par ailleurs ne trouvent plus aujourd'hui les études et les carrières scientifiques suffisamment attrayantes pour s'y lancer.

Ook na de hervorming van de loopbanen blijft er een systeem van overplaatsingen dat vergelijkbaar is met dat van vandaag voor de ambten met eenzelfde profiel.
Même après la réforme des carrières, un système de mutation correspondant à celui que l'on connaît aujourd'hui sera maintenu pour les emplois ayant un même profil.