Vertaling van "lopen in ons verkeer blijft onaanvaardbaar " (Nederlands → Frans) :

Het risico dat kinderen en jongeren dagelijks lopen in ons verkeer blijft onaanvaardbaar hoog.
Le risque que les enfants et les jeunes courent quotidiennement dans la circulation reste intolérablement élevé.

We hebben complexe geografische omstandigheden en gebieden die groot risico lopen, zoals Pas-de-Calais, waar de toename van het verkeer voor ernstige ongevallen zorgt en blijft zorgen, de Oostzee, de Sont, de Bosporus en niet te vergeten Gibraltar.
Nous avons une géographie compliquée et des zones à risques: le Pas-de-Calais - l’augmentation du trafic dans le Pas-de-Calais a créé et continue de créer des accidents majeurs -, la Baltique et l’Øresund, le Bosphore, sans oublier Gibraltar.