Om deze problemen op te lossen werd meermaals aan het Rijksarchief beloofd dat het gebouw Demetskaai te Anderlecht begin 2000 in gebruik zou kunnen worden genomen.
Ceux-ci sont dès lors obligés de patienter parfois deux heures ou plus. Pour résoudre ces problèmes, on a promis à plusieurs reprises aux Archives générales du royaume que le bâtiment du quai Demets à Anderlecht pourrait être utilisé début 2000.
