Art. 3. Er wordt aan de regeringscommissaris bij de naamloze vennootschap van publiek recht « Nationale Loterij », voorgedragen door de Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, een jaarlijkse forfaitaire vergoeding toegekend van 15.000 euro en 500 euro per zitting van de raad van bestuur, overeenkomstig de regeling voor de gewone leden van de raad van bestuur.
Art. 3. Il est accordé au commissaire du gouvernement auprès de la société anonyme de droit public « Loterie Nationale », présenté par le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, une indemnité forfaitaire annuelle de 15.000 euros et 500 euros par séance du conseil d'administration, conformément au règlement pour les membres ordinaires du conseil d'administration.