Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lotharingen

Vertaling van "lotharingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


Regionale Commissie ( EGKS ) Woningbouw voor mijnwerkers - Lotharingen

Commission régionale Maisons ouvrières ( CECA ) mineurs - houillères du bassin de Lorraine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De Regionale Commissie is samengesteld uit regeringsvertegenwoordigers van Luxemburg, Saarland en het Land Rijnland-Palts, alsmede de prefecten van de regio Lotharingen en van de departementen in Lotharingen dan wel hun vertegenwoordigers.

La Commission régionale comporte des représentants des gouvernements du Luxembourg, des Länder de Sarre et de Rhénanie-Palatinat, ainsi que les Préfets de la Région Lorraine et de chacun des départements lorrains ou leurs représentants.


De Regionale Commissie is samengesteld uit regeringsvertegenwoordigers van Luxemburg, Saarland en het Land Rijnland-Palts, alsmede de prefecten van de regio Lotharingen en van de departementen in Lotharingen dan wel hun vertegenwoordigers.

La Commission régionale comporte des représentants des gouvernements du Luxembourg, des Länder de Sarre et de Rhénanie-Palatinat, ainsi que les Préfets de la Région Lorraine et de chacun des départements lorrains ou leurs représentants.


Frankrijk Duitsland Luxemburg ratificatie van een overeenkomst grensoverschrijdende samenwerking Lotharingen Saarland grensgebied Waals Gewest Franse Gemeenschap Duitstalige Gemeenschap

France Allemagne Luxembourg ratification d'accord coopération transfrontalière Lorraine Sarre région frontalière Région wallonne Communauté française Communauté germanophone


­ Appartementen van Karel van Lotharingen.

­ Appartements de Charles de Lorraine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die tests waren bijzonder, in die zin dat Lotharingen, het Groothertogdom Luxemburg, Saarland, Rijnland-Palts en België erbij betrokken waren.

Ces tests avaient la particularité d'impliquer conjointement la Lorraine, le Grand-Duché de Luxembourg, la Sarre, la Rhénanie-Palatinat et la Belgique.


Zijn visie is alleen te begrijpen tegen de achtergrond van de onlusten die zich in de 19e eeuw in Europa voordeden en die Victor Hugo aan den lijve heeft ervaren: een aantal oorlogen tussen Frankrijk en Duitsland, de gedwongen ballingschap van Hugo naar de Britse Kanaaleilanden vanwege zijn verzet tegen Napoleon III, de traumatische annexatie van Elzas-Lotharingen door Duitsland na de oorlog van 1870-1871 en tot slot de bijdrage van Hugo aan de moeizame pogingen om de jonge derde Franse Republiek tot stand te brengen.

On ne peut concevoir cette vision qu’à la lumière des troubles de l’histoire de l’Europe du XIXe siècle que Victor Hugo a vécus lui-même: des guerres répétées entre la France et l’Allemagne, son exil forcé sur les îles britanniques de la Manche suite à sa rébellion contre Napoléon III, le traumatisme de l’annexion de l’Alsace-Lorraine par l’Allemagne après la guerre de 1870/71 et, finalement, la participation de Victor Hugo aux débuts difficiles de la Troisième République qui, en France, venait d’être portée sur les fonts baptismaux.


Dit was in het bijzonder waar over de Frans-Duitse grens, waar legers slaags waren geraakt over de controle van deze sleutelsectoren die bloeiden in het Ruhrgebied, Saarland en Lotharingen.

C'était particulièrement vrai de part et d'autre de la frontière franco-allemande où des armées s'étaient affrontées pour le contrôle de ces secteurs clés qui avaient fait la prospérité de la Ruhr, de la Sarre et de la Lorraine.


In de eerste fase zijn daarbij vier regio's betrokken. De andere drie zijn Saksen, Limburg en Lotharingen.

La première phase concerne quatre régions; les autres régions sont la Saxe, le Limbourg et la Lorraine.


Plaats van uitvoering : Deze projecten zijn verdeeld over de negen regio's die door Frankrijk als prioritair worden beschouwd : - Nord-Pas de Calais : 200.000 ecu - Provence-Alpes-Côte d'Azur : 810.716 ecu - Alsace (Elzas) : 884.500 ecu - Champagne-Ardenne : 222.656 ecu - Haute-Normandie : 412.283 ecu - Aquitaine : 518.006 ecu - Lorraine (Lotharingen) : 376.948 ecu - Rhone-Alpes : 719.475 ecu - Languedoc-Roussillon : 687.832 ecu Soorten projecten en illustratie : Terwijl de communautaire cofinanciering bij het eerste besluit van 27 juli 1993 ook projecten voor de verlening van bijstand aan geografisch bepaalde posten omvatte, heeft het o ...[+++]

Localisation : Ces projets sont répartis dans les neuf régions considérées par la France comme prioritaires : - Nord-Pas de Calais : 200 000 ECU - Provence-Alpes-Côte d'Azur : 810 716 ECU - Alsace : 884 500 ECU - Champagne-Ardenne : 222 656 ECU - Haute-Normandie : 412 283 ECU - Aquitaine : 518 006 ECU - Lorraine : 376 948 ECU - Rhône-Alpes : 719 475 ECU - Languedoc-Roussillon : 687 832 ECU Type de projets et illustration : Alors que dans la première décision du 27 juillet 1993, le cofinancement communautaire comportait des projets d'assistance aux sites géographiques, la présente décision porte, pour l'essentiel, sur des entreprises. La ...[+++]


Lokalisatie : De Franse projecten zijn verdeeld over de negen regio's die door Frankrijk als prioritair worden beschouwd : - Nord-Pas de Calais 800.000 ecu - Provence-Alpes-Côte d'Azur 150.000 ecu - Elzas 300.000 ecu - Champagne-Ardenne 150.000 ecu - Haute-Normandie 41.887 ecu - Aquitaine 271.884 ecu - Lotharingen 9.139 ecu - Rhône-Alpes 231.180 ecu - Languedoc-Roussillon 257.338 ecu Soorten projecten en voorbeelden : De geselecteerde projecten hebben zowel betrekking op de bijstandsverlening op de plaatsen die door de afschaffing van de douanecontroles aan de binnengrenzen zijn getroffen als op de steun voor bepaalde ondernemingen of gr ...[+++]

Localisation : Les projets français sont répartis dans les neuf régions considérées par la France comme prioritaires : - Nord-Pas de Calais : 800 000 ECU - Provence-Alpes-Côte d'Azur : 150 000 ECU - Alsace : 300 000 ECU - Champagne-Ardenne : 150 000 ECU - Haute-Normandie : 41 887 ECU - Aquitaine : 271 884 ECU - Lorraine : 9 139 ECU - Rhône-Alpes : 231 180 ECU - Languedoc-Roussillon : 257 338 ECU Types de projets et illustration : Les projets retenus concernent tant l'assistance aux sites affectés par l'abolition des contrôles douaniers aux frontières intérieures que l'assistance à certaines entreprises ou groupes d'entreprises.




Anderen hebben gezocht naar : lotharingen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lotharingen' ->

Date index: 2025-01-19
w