De toenmalige minister van Binnenlandse Zaken Louis Tobback sprak van " een georkestreerde aanval" . a) Bent u op de hoogte van deze actuele gebeurtenissen? b) Zijn er dienaangaande bijkomende beschermingsmaatregelen getroffen ten aanzien van de Koerdische gemeenschap in België en hun vertegenwoordigers?
Le ministre de l'Intérieur de l'époque, M. Tobback, avait évoqué un " attentat orchestré " . a) Avez-vous eu vent de ces événements récents ? b) A-t-on instauré des mesures de protection supplémentaires à l'égard de la communauté kurde en Belgique et de ses représentants ?