Vertaling van "luchtbesmetting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

luchtbesmetting | luchtinfectie
contamination de l'air | infection de l'air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarnaast wordt er permanent een controle op eventuele luchtbesmetting uitgevoerd door Belgoprocess.
En outre, Belgoprocess contrôle en permanence les éventuelles contaminations de l'air.

- externe bestraling door luchtbesmetting en/of afgezette radioactieve stoffen (vervuiling van het Belgische grondgebied);
- l'irradiation externe par la contamination de l'air et/ou des substances radioactives déposées (contamination du territoire belge);

- veldmetingen van de omgevingstraling, de luchtbesmetting, oppervlaktebesmettingstraling, besmetting van de voedselketen;
- mesures sur le terrain de l'irradiation ambiante, de la contamination de l'air, des surfaces et de la chaîne alimentaire;

De initiële evaluatie wordt, indien nodig, op termijn, aangevuld met gegevens van de meetcel en eventueel met het meetbestand van de exploitant, die informatie kunnen leveren over het stralingsdebiet in de omgeving, de bodem- en luchtbesmetting en over de besmetting van de voedselketen.
A terme, l'évaluation initiale sera complétée, le cas échéant, de données provenant de la cellule de mesure et éventuellement du fichier des mesures de l'exploitant, capables de fournir des informations sur le débit de dose dans les environs, la contamination du sol et de l'air et sur la contamination de la chaîne alimentaire.