Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commandant
Commando van de strategische luchtmacht
Eskadronscommandant
Jachtpilote
Kapitein-commandant
Kolonel
Luchtmacht
Luitenant
Majoor luchtmacht
Officier koninklijke luchtmacht
Officier luchtmacht
Pilote luchtmacht
SAF
Straaljagerpiloot
Strategische luchtmacht
Vlieger luchtmacht

Traduction de «luchtmacht die deelgenomen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
jachtpilote | pilote luchtmacht | straaljagerpiloot | vlieger luchtmacht

pilote de l'armée de l'air


kolonel | officier koninklijke luchtmacht | luitenant | officier luchtmacht

officier de l'armée de l'air | officier de l'armée de l'air/officière de l'armée de l'air | officière de l'armée de l'air


aandeel in winst van ondernemingen waarin wordt deelgenomen

produits de participation






commando van de strategische luchtmacht

Commandement de l'aviation stratégique | commandement des forces aériennes stratégiques | CFAS [Abbr.]


strategische luchtmacht | SAF [Abbr.]

forces aériennes stratégiques | FAS [Abbr.]


kapitein-commandant | majoor luchtmacht | commandant | eskadronscommandant

capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air | capitaine-commandant/capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air/commandante de l'armée de l'air
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Staat Koeweit heeft inderdaad beslist de medaille « Liberation of Kuweit 3 degree » te verlenen aan 1 160 militairen van de Belgische marine en luchtmacht die deelgenomen hebben aan opdrachten in de Golf.

L'État du Koweït a effectivement décidé de décerner la médaille « Liberation of Kuweit 3 degree » à 1 160 militaires de la marine et de la force aérienne belges ayant participé aux missions dans le Golfe.


Gedurende het eerste kwartaal van dit jaar heeft onze Belgische luchtmacht met vier F-16's deelgenomen aan de Baltic Air Policing missie van de NAVO.

Au cours du premier trimestre 2016, quatre F-16 de la force aérienne belge ont participé à la mission Baltic Air Policing de l'OTAN.


B. overwegende dat mevrouw Savchenko, geboren in 1981, een eervolle militaire carrière achter de rug heeft: zij was namelijk de enige vrouwelijke militair bij de Oekraïense vredestroepen in Irak en de eerste vrouw die zich heeft aangemeld voor de vliegeropleiding van de Oekraïense luchtmacht, en ook heeft zij als vrijwilliger deelgenomen aan de strijd in het oostelijk deel van Oekraïne in het Aidar Battalion, waarbij zij gevangen werd genomen;

B. considérant que M Savtchenko, née en 1981, a déjà mené une brillante carrière militaire, qu'elle a été la seule femme soldat parmi les troupes ukrainiennes de maintien de la paix en Iraq et la première femme à entrer à l'académie ukrainienne des forces aériennes, et qu'elle a été capturée alors qu'elle s'était portée volontaire pour prendre part aux combats en Ukraine orientale au sein du bataillon Aïdar;


B. overwegende dat mevrouw Savchenko, geboren in 1981, een eervolle militaire carrière achter de rug heeft: zij was namelijk de enige vrouwelijke militair bij de Oekraïense vredestroepen in Irak en de eerste vrouw die zich heeft aangemeld voor de vliegeropleiding van de Oekraïense luchtmacht, en ook heeft zij als vrijwilliger deelgenomen aan de strijd in het oostelijk deel van Oekraïne in het Aidar Battalion, waarbij zij gevangen werd genomen;

B. considérant que M Savtchenko, née en 1981, a déjà mené une brillante carrière militaire, qu'elle a été la seule femme soldat parmi les troupes ukrainiennes de maintien de la paix en Iraq et la première femme à entrer à l'académie ukrainienne des forces aériennes, et qu'elle a été capturée alors qu'elle s'était portée volontaire pour prendre part aux combats en Ukraine orientale au sein du bataillon Aïdar;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. overwegende dat mevrouw Savchenko, geboren in 1981, een eervolle militaire carrière achter de rug heeft: zij was namelijk de enige vrouwelijke militair bij de Oekraïense vredestroepen in Irak en de eerste vrouw die zich heeft aangemeld voor de vliegeropleiding van de Oekraïense luchtmacht, en ook heeft zij als vrijwilliger deelgenomen aan de strijd in het oostelijk deel van Oekraïne in het Aidar Battalion, waarbij zij gevangen werd genomen;

B. considérant que M Savtchenko, née en 1981, a déjà mené une brillante carrière militaire, qu'elle a été la seule femme soldat parmi les troupes ukrainiennes de maintien de la paix en Iraq et la première femme à entrer à l'académie ukrainienne des forces aériennes, et qu'elle a été capturée alors qu'elle s'était portée volontaire pour prendre part aux combats en Ukraine orientale au sein du bataillon Aïdar;


Ik heb reeds het feit betreurd dat de Belgische luchtmacht niet heeft deelgenomen aan de operaties van de NAVO van september 1995 in Bosnië.

J'ai déjà eu l'occasion de regretter la non-participation des forces aériennes belges aux opérations de l'OTAN de septembre 1995 en Bosnie.


De bedoeling van de open dagen is eerder gericht op het openstellen van de eenheden voor de familie en kennissen van het personeel van de luchtmacht en die dagen worden de vliegactiviteiten beperkt. d) Bovendien heeft de luchtmacht aan twintig andere meetings deelgenomen die werden georganiseerd, hetzij door burgers in België, hetzij door militairen of hulporganisaties ten voordele van militairen van andere Navo-landen : - Merville (Frankrijk); - Wevelgem; - Manchester (Groot-Brittannië); - Gosselies; - Mildenhall (Verenigde State ...[+++]

Le but principal de ces journées portes ouvertes est d'ouvrir des installations aux familles et aux amis du personnel de la force aérienne, les activités aériennes y sont limitées. d) De plus, la force aérienne a participé à 20 autres meetings organisés, soit par des civils en Belgique, soit par des militaires ou des associations caritatives au profit de militaires appartenant à d'autres pays de l'Otan : - Merville (France); - Wevelgem; - Manchester (Grande-Bretagne); - Gosselies; - Mildenhall (Etats-Unis); - Tour (France); - St.-Athan (Grande-Bretagne); - Orléans (France); - Reims (France); - Twenthe (Pays-Bas); - Ursel; - Fa ...[+++]


Een basis voor transmissie en operaties: totaal van 22 man en een C130 van de luchtmacht, die heeft deelgenomen aan de parachutage van de ploegen in het oefengebied. b) Er bestaat geen verband of coördinatie met de Militaire inlichtingendienst. c) Zoals het bij deze type oefening past, heeft men elke dag bij de briefing «Operaties» contact met alle deelnemende landen en eenheden.

Une base pour les transmissions et opérations: au total 22 hommes et un C130 de la force aérienne qui a participé au parachutage des équipes dans la zone d'exercice. b) Il n'y a aucun lien ou coordination avec le Service de renseignements militaires. c) Comme il convient pour ce genre d'exercice, nous avons journellement, pendant le briefing «Opérations», des contacts avec les nations et unités participantes.


Daar de Belgische luchtmacht nooit aan de oefening Green Flag heeft deelgenomen, is er geen preciese informatie beschikbaar.

Comme la force aérienne belge n'a jamais participé à un exercice Green Flag, il n'y a, à ce sujet, que peut d'information disponible.


Ook de Innu in Noord-Canada ervaren dat, al heeft de Belgische luchtmacht nooit volwaardig aan die oefeningen deelgenomen.

Les Inuit du Nord du Canada aussi souffrent de cette situation, mais la Belgique n'a jamais participé à part entière aux exercices dans cette région.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'luchtmacht die deelgenomen' ->

Date index: 2022-06-04
w