De rapporteur acht het belangrijk dat op die weg wordt voortgegaan, zodat de luchtvaart steeds veiliger wordt en er doeltreffende internationale betrekkingen in de luchtvaartsector blijven bestaan.
Le rapporteur estime qu'il importe de poursuivre sur cette voie, dans la perspective d'une sécurité aérienne en amélioration constante et pour la conservation de l'efficacité des relations internationales dans le secteur de l'aviation.