De taken van de meteorologische dienst van de Regie der luchtwegen richten zich uitsluitend op de specifieke behoeften van de luchtvaartmeteorologie, die tot doel heeft de veiligheid en de regelmaat van het nationale en internationale luchtverkeer te verzekeren.
En ce qui concerne le service météorologique de la Régie des voies aériennes (RVA), ses activités sont concentrées exclusivement sur les besoins spécifiques de la météorologie aéronautique en vue d'assurer la sécurité et la régularité de la navigation aérienne nationale et internationale.