Toen de interne markt voor het luchtvervoer werd voltooid bij de invoering van het derde liberaliseringspakket heeft de Gemeenschap haar goedkeuring gehecht aan Verordening (EEG) nr. 2409/92 van de Raad van 23 juli 1992 inzake tarieven voor luchtdiensten .
Lors de l'achèvement du marché unique du transport aérien, ce que l'on appelle le "troisième paquet", la Communauté a adopté le règlement n2409/92, du 23 juillet 1992, sur les tarifs des passagers et de fret des services aériens .
