Traduction de «luidende basisgegevensbanken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

in dollars luidend | in dollars luidende
exprimé en dollars | libellé en dollars

in buitenlandse courant luidende deelneming | in deviezen luidende deelneming
participation libellée en devises

luidend
libellé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In afdeling 1bis, ingevoegd bij artikel 4, wordt een onderafdeling 6 ingevoegd, luidende « Basisgegevensbanken ».
Dans la section 1 bis, insérée par l'article 4, il est inséré une sous-section 6 intitulée « Les banques de données de base ».

In afdeling 1bis, ingevoegd bij artikel 4, wordt een onderafdeling 3 ingevoegd, luidende « Categorieën van in de A.N.G. en in de basisgegevensbanken geregistreerde persoonsgegevens ».
Dans la section 1 bis, insérée par l'article 4, il est inséré une sous-section 3 intitulée « Catégories de données à caractère personnel enregistrées dans la B.N.G. et les banques de données de base ».

Art. 22. In afdeling 1bis, ingevoegd bij artikel 4, wordt een onderafdeling 6 ingevoegd, luidende " Basisgegevensbanken" .
Art. 22. Dans la section 1bis, insérée par l'article 4, il est inséré une sous-section 6 intitulée " Les banques de données de base" .

Art. 11. In afdeling 1bis, ingevoegd bij artikel 4, wordt een onderafdeling 3 ingevoegd, luidende " Categorieën van in de A.N.G. en in de basisgegevensbanken geregistreerde persoonsgegevens" .
Art. 11. Dans la section 1 bis, insérée par l'article 4, il est inséré une sous-section 3 intitulée " Catégories de données à caractère personnel enregistrées dans la B.N.G et les banques de données de base" .