2.Vanaf 1 januari 2003 werd het luik met betrekking tot de coöperant-jonge werkzoekenden overgeheveld naar de programmafinanciering van de niet-gouvernementele organisaties (NGO's).
2. Depuis le 1er janvier 2003, le volet coopérants-jeunes chercheurs d'emploi a été transféré au financement de programme des organisations non gouvernementales (ONG).