Vertaling van "luik waar in drie rusthuizen incontinente " (Nederlands → Frans) :

We werden diep getroffen door de recente gebeurtenissen die beroering brachten in de streek van Luik, waar in drie rusthuizen incontinente ouderlingen werden aangetroffen die in hun bevuild bed werden gelaten, ondervoede bejaarden die vervallen voeding kregen, en bedlegerige bejaarden die vastgebonden waren aan hun bed (« Vers L'Avenir », 8 december 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Nous avons été fort bouleversés par les dernières affaires qui ont secoué la région liégeoise où on a trouvé dans trois maisons de repos des vieillards incontinents abandonnés dans leur literie souillée, des aliments périmés servis à des pensionnaires sous-alimentés, des personnes grabataires attachées à leur lit (Vers L'Avenir, 8 décembre 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

We werden diep getroffen door de recente gebeurtenissen die beroering brachten in de streek van Luik, waar in drie rusthuizen incontinente ouderlingen werden aangetroffen die in hun bevuild bed werden gelaten, ondervoede bejaarden die vervallen voeding kregen, en bedlegerige bejaarden die vastgebonden waren aan hun bed (« Vers L'Avenir », 8 december 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Nous avons été fort bouleversés par les dernières affaires qui ont secoué la région liégeoise où on a trouvé dans trois maisons de repos des vieillards incontinents abandonnés dans leur literie souillée, des aliments périmés servis à des pensionnaires sous-alimentés, des personnes grabataires attachées à leur lit (Vers L'Avenir, 8 décembre 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

We werden diep getroffen door de recente gebeurtenissen die beroering brachten in de streek van Luik, waar in drie rusthuizen incontinente ouderlingen werden aangetroffen die in hun bevuild bed werden gelaten, ondervoede bejaarden die vervallen voeding kregen, en bedlegerige bejaarden die vastgebonden waren aan hun bed (« Vers L'Avenir », 8 december 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Nous avons été fort bouleversés par les dernières affaires qui ont secoué la région liégeoise où on a trouvé dans trois maisons de repos des vieillards incontinents abandonnés dans leur literie souillée, des aliments périmés servis à des pensionnaires sous-alimentés, des personnes grabataires attachées à leur lit (Vers L'Avenir, 8 décembre 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

We werden diep getroffen door de recente gebeurtenissen die beroering brachten in de streek van Luik, waar in drie rusthuizen incontinente ouderlingen werden aangetroffen die in hun bevuild bed werden gelaten, ondervoede bejaarden die vervallen voeding kregen, en bedlegerige bejaarden die vastgebonden waren aan hun bed (« Vers L'Avenir », 8 december 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Nous avons été fort bouleversés par les dernières affaires qui ont secoué la région liégeoise où on a trouvé dans trois maisons de repos des vieillards incontinents abandonnés dans leur literie souillée, des aliments périmés servis à des pensionnaires sous-alimentés, des personnes grabataires attachées à leur lit (Vers L'Avenir, 8 décembre 2000).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Op 16 januari 2013 hebben er drie huiszoekingen plaatsgevonden, meer bepaald in Luik, waar een omvangrijke som aan geld komende van fondsenwerving, in beslag werd genomen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Le 16 janvier 2013, trois perquisitions ont eu lieu, notamment à Liège, où une somme important d’argent provenant de collectes de fonds, a été saisie.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Daartoe dient tegelijkertijd, naast de door de wet voorziene bij een ter post aangetekende zending aan de drie voornoemde instanties, ook een elektronische zending te gebeuren ( ondertekend Pdf document), van het volledige identieke dossier dat per post wordt toegezonden aan de syndicus-voorzitter van de raad van de arrondissementskamer waar hij solliciteert op de volgende adressen : - voor de FOD ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-09]

Pour ce faire, le candidat est invité, simultanément à l'envoi par courrier recommandé à la poste aux trois instances précitées prévu par la loi, d'adresser également par voie électronique (document Pdf signé), l'entièreté du dossier complet adressé par la poste au syndic-président du conseil de la chambre d'arrondissement dans lequel il sollicite sa nomination aux adresses suivantes : - pour le SPF Justice : poste.oj1@just.fgov.be - pour la chambre nationale : chambre.nationale@ huissiersdejustice.be - pour les chambres d'arrondissem ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-09]

Daartoe dient tegelijkertijd, naast de door de wet voorziene bij een ter post aangetekende zending aan de drie voornoemde instanties, ook een elektronische zending te gebeuren ( ondertekend PDF document), van het volledige identieke dossier dat per post wordt toegezonden aan de syndicus-voorzitter van de raad van de arrondissementskamer waar hij solliciteert op de volgende adressen : - voor de FOD ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-07]

Pour ce faire, le candidat est invité, simultanément à l'envoi par courrier recommandé à la poste aux trois instances précitées prévu par la loi, d'adresser également par voie électronique (document PDF signé), l'entièreté du dossier complet adressé par la poste au syndic-président du conseil de la chambre d'arrondissement dans lequel il sollicite sa nomination aux adresses suivantes : - pour le SPF Justice : poste.oj1@just.fgov.be - pour la chambre nationale : chambre.nationale@huissiersdejustice.be - pour les chambres d'arrondisseme ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-07]

Zij wordt aangewezen om haar ambt waar te nemen in de rechtbank van eerste aanleg te Luik voor een periode van drie jaar die een aanvang neemt op de datum van de eedaflegging;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

Elle est désignée pour exercer ses fonctions au tribunal de première instance de Liège pour une période de trois ans prenant cours le jour de la prestation de serment;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-02-13]

Zij wordt aangewezen om haar ambt waar te nemen in de rechtbank van eerste aanleg te Luik voor een periode van drie jaar die een aanvang neemt op de datum van de eedaflegging.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-07]

Elle est désignée pour exercer ses fonctions au tribunal de première instance de Liège pour une période de trois ans prenant cours le jour de la prestation de serment.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-02-07]

- is de heer Willems, P., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik, aangewezen om zijn ambt waar te nemen in de rechtbank van eerste aanleg te Luik, voor een periode van drie jaar met ingang van 1 februari 2000.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-01-13]

- M. Willems, P., juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Liège, est désigné pour exercer ses fonctions au tribunal de première instance de Liège, pour une période de trois ans prenant cours le 1 février 2000.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-01-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-01-13]

Anderen hebben gezocht naar : streek van luik luik waar waar in drie drie rusthuizen drie rusthuizen incontinente bepaald in luik waar hebben er drie luik arrondissementskamer waar aan de drie fod justitie volledige identieke aanleg te luik ambt waar periode van drie beroep te luik aangewezen om zijn luik waar in drie rusthuizen incontinente

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'luik waar in drie rusthuizen incontinente' ->

Date index: 2023-05-02