Vertaling van "lus de concurrentie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

concurrentiebeperking [ concurrentievervalsing | discriminerende handelspraktijk | oneerlijke concurrentie | oneerlijke handelspraktijk | ongeoorloofde concurrentie | onvolkomen concurrentie | onzuivere concurrentie | restrictieve handelspraktijk | wederrechtelijke handelspraktijk ]
restriction à la concurrence [ concurrence déloyale | concurrence illicite | concurrence imparfaite | distorsion de la concurrence | pratique commerciale abusive | pratique commerciale déloyale | pratique commerciale discriminatoire | pratique commerciale restrictive ]

internationale concurrentie
concurrence internationale

concurrentie [ mededinging ]
concurrence

in het wegdek aangebrachte lus | in het wegdek ingelegde lus
boucle noyée dans la chaussée

(bifilair toestel) | lus-oscillograaf | lus-oscilloscoop
appareil à cadre bifilaire

lus | op afstand bediende lus
bouclage télécommandé

lus
boucle

Lus
boucle | looping

werkelijke concurrentie
concurrence réelle

concurrentie beperkend
anticoncurrentiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De regering verbindt zich ertoe de lokale lus, die nu een monopolie is van Belgacom, zo snel mogelijk open te stellen voor concurrentie.
Le gouvernement s'engage à ouvrir le plus rapidement possible à la concurrence la « boucle locale » dont le monopole est détenu par Belgacom.

In Nederland heeft het openstellen van de lokale lus de concurrentie opgedreven, terwijl in België het grootste deel van de markt verdeeld wordt onder Belgacom en Telenet.
Aux Pays-Bas, la libéralisation de la boucle locale a accru la concurrence alors qu'en Belgique, Belgacom et Telenet se partagent la plus grosse partie du marché.