Traduction de «lutte anti-fraude » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Anti-Fraud Information System | AFIS [Abbr.]
Système d'information antifraude | AFIS [Abbr.]

Anti Fraude Commissie
Commission Anti Fraude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

OLAF // Office européen de lutte anti-fraude (Europees Bureau voor Fraudebestrijding)
FEDER // Fonds européen de développement régional

De ervaringen van de Administratie op het vlak van de internationale samenwerking, meer bepaald met UCLAF (Unité de Coordination de la Lutte Anti-Fraude, de anti-fraude-eenheid van de Europese Commissie) en Europol.
Les expériences de l'Administration sur le plan de la coopération internationale, notamment avec l'UCLAF (Unité de coordination de la lutte antifraude) et Europol.

· de UCLAF (Unité de coordination de la lutte anti-fraude de la commission des Communautés européennes);
· de l'UCLAF (Unité de coordination de la lutte anti-fraude de la Commission des Communautés européennes);

Bij de uitoefening van zijn taak werkt de Dienst nauw samen met de UCLAF (Unité de coordination de lutte anti-fraude de la Commission européenne).
Pour accomplir sa mission, l'Office collabore étroitement avec l'UCLAF (Unité de coordination de la lutte antifraude de la Commission européenne).

2.2. Op Europees vlak moeten de maatregelen worden toegejuicht voor een grotere cohesie tussen, enerzijds, de diensten van de operationele directoraten generaal voor onder andere landbouw en de diverse structuurfondsen en, anderzijds, de financiële controlediensten en het zogenaamde UCLAF (unité de coordination pour la lutte anti-fraude of de eenheid voor de coördinatie van de fraudebestrijding).
2.2. Sur le plan européen, il faut saluer les mesures qui ont été prises en vue d'accroître la cohésion entre, d'une part, les services des directions générales opérationnelles chargés notamment de l'agriculture et les divers fonds structurels et, d'autre part, les services de contrôle financier et l'UCLAF (unité de coordination pour la lutte anti-fraude).

Het aantal personeelsleden van het OLAF ("Office de la Lutte Anti-Fraude"), het Bureau voor fraudebestrijding van de EU, is sinds 1999 verdubbeld, namelijk tot 300.
Les effectifs de l'OLAF, l'Office européen de lutte antifraude, ont été doublés en 1999 et s'élèvent désormais à 300.

- na bestudering van het speciaal verslag nr. 8/98 van de Rekenkamer over de diensten van de Commissie die specifiek zijn betrokken bij de fraudebestrijding, met name de "Unité de coordination de la lutte anti-fraude" (UCLAF), vergezeld van de antwoorden van de Commissie,
- après avoir examiné le rapport spécial n 8/98 de la Cour des comptes relatif aux services de la Commission chargés de la lutte contre la fraude, notamment l'unité de coordination de la lutte antifraude (UCLAF), accompagné des réponses de la Commission,

De door u genoemde gegevens zoals voorkomend in het persbericht van Office de la lutte anti-fraude (OLAF) van 18 janvier 2005, zijn op de statistische gegevens van het CMS gebaseerd.
Les données citées dans l'article de presse du 18 janvier 2005 de l'Office de la Lutte anti-fraude (OLAF) sont surtout celles qui relatent les données statistiques du CMS.