Traduction de «luxemburg lopende inbreukprocedures » (Néerlandais → Français) :

Brussel, 22 maart 2012 – De Commissie heeft vandaag besloten tot beëindiging van de tegen België en Luxemburg lopende inbreukprocedures betreffende de nationaliteitsvoorwaarde voor de toegang tot het beroep van notaris.
Bruxelles, 22 mars 2012 - La Commission a décidé aujourd'hui de classer les procédures d'infraction contre la Belgique et le Luxembourg concernant la condition de nationalité pour l'accès à la profession de notaire.

De gemiddelde duur van de lopende inbreukprocedures varieert tussen één (Luxemburg) en drie jaar (Zweden).
La durée moyenne des procédures d'infraction ouvertes varie entre un an (Luxembourg) et trois ans (Suède).