Traduction de «léopold antoine technisch assistent bij het gemeentebestuur van ronse » (Néerlandais → Français) :

De Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : Mevr. VAN DER AA Hilde Stefanie Johanna Hyacintha (Reet, 6/08/1965) Administratief assistent bij het gemeentebestuur van Hemiksem RI 8/04/2015 de heer VANFRAUSSEN Jean Paul Marie (Sint-Truiden, 11/10/1955) Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 8/04/2015 §5.
La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : Mme VAN DER AA Hilde Stefanie Johanna Hyacintha (Reet, 6/08/1965) Assistant administratif à l'administration communale de Hemiksem PR 8/04/2015 M. VANFRAUSSEN Jean Paul Marie (Saint-Trond, 11/10/1955) Agent technique à l'administration communale de Saint-Trond PR 8/04/2015 § 5.

De heer HAELTERS, Laurent Abel Léopold Antoine, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 15 november 1997.
M. HAELTERS, Laurent Abel Léopold Antoine, Assistant technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 15 novembre 1997.

Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Ronse
Assistant technique à l'administration communale de Renaix

Mevr. CORNELIS, Nicole Amandine Victor Jeannine Marita, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 15 november 1996.
Mme CORNELIS, Nicole Amandine Victor Jeannine Marita, Assistant technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 15 novembre 1996.

VANDENDRIESSCHE, Ghislain Sylvain, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 8 april 2000.
VANDENDRIESSCHE, Ghislain Sylvain, Assistant technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 8 avril 2000.

SCHERLYNCK, Guy, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 8 april 1999.
SCHERLYNCK, Guy, Assistant technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 8 avril 1999.