Traduction de «maandag 1 februari » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanvullend verdrag van 26 februari 1966 bij het internationaal verdrag van 25 februari 1961 betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoor(CIV)inzake de aansprakelijkheid van de spoorwegen voor dood en letsel van reizigers,gewijzigd bij protocol II van 9 november 1973 van de diplomatieke conferentie voor de inwerkingtreding van de CIM-en CIV-verdragen van 7 februari 1970 aangaande de verlenging van het aanvullende verdrag van 26 februari 1966
convention additionnelle du 26 février 1966 à la convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer(CIV)du 25 février 1961,relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort ou les blessures de voyageurs,modifiée par le protocole II du 9 novembre 1973 de la conférence diplomatique pour la mise en vigueur des conventions internationales CIM et CIV du 7 février 1970,concernant la prorogation de la durée de validité de la convention additionnelle du 26 février 1966

Protocol tot wijziging van de Overeenkomsten, Verdragen en Protocollen inzake verdovende middelen, gesloten te 's-Gravenhage op 23 januari 1912, te Genève op 11 februari 1925 en 19 februari 1925 en op 13 juli 1931, te Bangkok op 27 november 1931 en te Genève op 26 juni 1936
Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936

maandag
lundi

Eerste maandag in juni
1er lundi de juin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- van maandag 12 februari tot dinsdag 18 februari 2018 (Krokusvakantie - ontspanning);
- du lundi 12 février au dimanche18 février 2018 (congé de Carnaval - congé de détente);

Krokusvakantie - ontspanning : van maandag 12 februari 2018 tot vrijdag 16 februari 2018 ;
Congé de Carnaval - congé de détente : du lundi 12 février 2018 au vendredi 16 février 2018 ;

3° Krokusvakantie - ontspanningsverlof : van maandag 12 februari 2018 tot vrijdag 16 februari 2018;
3° Congé de Carnaval - congé de détente : du lundi 12 février 2018 au vendredi 16 février 2018 ;

Maandag 1 februari 2016 vergadering om 14 uur - Zaal A
Lundi 1 février 2016 réunion à 14 heures - Salle A

Maandag 1 februari 2016 vergadering om 14.15 uur - Zaal D
Lundi 1 février 2016 réunion à 14 heures 15 - Salle D

Maandag 22 februari 2016 vergadering om 14.15 uur - Zaal D
Lundi 22 février 2016 réunion à 14 heures 15 - Salle D

Maandag 18 februari ging men van start met de aanduiding van de juryleden.
Le lundi 18 février débuta par la désignation des membres du jury.

Maandag 25 februari 2013 zal het verhoor plaats vinden van de beschuldigde, Kim De Gelder.
Le lundi 25 février 2013 aura lieu l’audition de l’accusé, Kim De Gelder.

Maandag 23 februari 2015 vergadering om 14.15 uur en eventueel om 19 uur - Zaal K
Lundi 23 février 2015 réunion à 14 heures 15 et éventuellement à 19 heures - Salle K

Maandag 2 februari 2015 vergadering om 14.15 uur - Zaal D
Lundi 2 février 2015 réunion à 14 heures 15 - Salle D