Traduction de «maandag 14 april » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken | Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken
arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques | arrangement de Madrid pour l'enregistrement international des marques

Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake de veiligheid op de communautaire spoorwegen en tot wijziging van Richtlijn 95/18/EG van de Raad betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen, en van Richtlijn 2001/14/EG van de Raad inzake de toewijzing van spoorweginfrastructuurcapaciteit en de heffing van rechten voor het gebruik van spoorweginfrastructuur alsmede inzake veiligheidscertificering | spoorwegveiligheidsrichtlijn
Directive concernant la sécurité des chemins de fer communautaires et modifiant la directive 95/18/CE concernant les licences des entreprises ferroviaires, ainsi que la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité | directive sur la sécurité ferroviaire

Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van fabrieks-of handelsmerken(met latere herzieningen)
Arrangement de Madrid du 14 avril 1891 concernant l'enregistrement international des marques de fabrique ou de commerce,révisé à Bruxelles le 14 décembre 1900,à Washington le 2 juin 1911,à La Haye le 6 novembre 1925 et à Londres le 2 juin 1934

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9.8. Voor de jaren 2017 en 2018 worden in uitvoering van artikel 6, § 2ter van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen, de volgende dagen vastgelegd als brugdag : Vrijdag 26 mei 2017, Maandag 14 augustus 2017, Maandag 30 april 2018, Vrijdag 11 mei 2018, Vrijdag 2 november 2018, Maandag 24 december 2018, Maandag 31 december 2018
9.8. Pour les années 2017 et 2018, les jours de pont suivants ont été fixés en exécution de l'article 6, 2ter de la nomenclature des prestations de santé : Vendredi 26 mai 2017, Lundi 14 août 2017, lundi 30 avril 2018, Vendredi 11 mai 2018, Vendredi 2 novembre 2018, Lundi 24 décembre 2018, Lundi 31 décembre 2018.

o van maandag 3 april 2017 tot en met vrijdag 14 april 2017 (paasvakantie);
o du lundi 3 avril 2017 au vendredi 14 avril 2017 inclus (vacances de printemps);

van maandag 3 april 2017 tot en met vrijdag 14 april 2017 (paasvakantie);
du lundi 3 avril 2017 au vendredi 14 avril 2017 inclus (vacances de printemps);

Maandag 18 april 2016 vergadering om 14.15 uur - Zaal D
Lundi 18 avril 2016 réunion à 14 heures 15 - Salle D

(MAANDAG 14 APRIL TOT WOENSDAG 23 APRIL 1997)
(LUNDI 14 AVRIL ­ MERCREDI 23 AVRIL 1997)

Maandag 14 april 2008 kwamen de huisartsen in opleiding op straat met hun eis naar een eerlijk en degelijk statuut.
Le lundi 14 avril 2008, les médecins généralistes en formation ont manifesté pour obtenir un statut juste et correct.

Maandag 20 april 2015 vergadering om 14.15 uur - Zaal D
Lundi 20 avril 2015 réunion à 14 heures 15 - Salle D

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 28 maart 2014; de uiterste datum voor evocatie is maandag 14 april 2014.
-Le projet de loi a été reçu le 28 mars 2014 ; la date limite d'évocation est le lundi 14 avril 2014.

-Het ontwerp werd ontvangen op 28 maart 2014; de uiterste datum voor evocatie is maandag 14 april 2014.
-Le projet a été reçu le 28 mars 2014 ; la date limite d'évocation est le lundi 14 avril 2014.