Vertaling van "maanden afgelegde bezoeken " (Nederlands → Frans) :

Samen met het aantal gedurende de afgelopen 12 maanden afgelegde bezoeken aan huisarts of specialist te analyseren.
À analyser conjointement avec le nombre de consultations de généralistes ou de spécialistes pendant les 12 derniers mois.

Het organisme moet alle drie maanden aan deze Commissie van toezicht - voorgezeten door een ambtenaar van de administratie van de Arbeidsveilig (1) DBIS = Dienst voor bescherming tegen ioniserende stralingen onder de bevoegdheid van de minister van Binnenlandse Zaken (2) DTVKI = Dienst voor technische veiligheid kerninstallaties onder de bevoegdheid van de minister van Werkgelegenheid. heid (onder de bevoegdheid van de minister van Werkgelegenheid) - uitvoerig verslag uitbrengen over zijn werking (met inbegrip van het aantal bezoeken afgelegd door de deskundigen, de wijzigingen in de organisatie, de beslissingen van de raad van beheer, de financiële toestand, .).
Tous les trois mois, l'organisme doit faire un rapport exhaustif de ses activités (y compris le nombre de visites effectuées par les (1) SPRI = Service de protection contre les radiations ionisantes sous la tutelle du ministre de l'Intérieur (2) SSTIN = Service de la sécurité technique des installations nucléaires sous la tutelle du ministre de l'Emploi. experts, les modifications de son organisation, les décisions du conseil d'administration, la situation financière, ..) à cette commission qui est présidée par un fonctionnaire de l'administration de la Sécurité du travail (sous la tutelle du ministre de l'Emploi).