De zaak zou ondertussen maandenlang blijven aanslepen, omdat de officiële eigenaar niet zo happig was om de bijkomende controles te betalen.
L'affaire a alors traîné en longueur pendant des mois, le propriétaire officiel étant réticent à payer les contrôles complémentaires.
