Traduction de «maatregelen beloopt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Het totaal van de financiële middelen voor deze maatregelen beloopt ongeveer 15 miljoen EUR per jaar.
L´enveloppe financière de ces mesures représente environ 15 millions d'EUR

Tijdens de eerste drie jaren beloopt de aan Guinee-Bissau betaalde vergoeding ongeveer € 10 miljoen, waarvan € 1 miljoen wordt bestemd voor de specifieke maatregelen waaronder steun aan de plaatselijke ambachtelijke visserij, wetenschappelijke en technische programma's en opleiding.
Au cours des trois premières années, la compensation payée à la Guinée-Bissau représentera quelque 10 millions d'euros, un million d'euros étant affecté à des mesures spécifiques incluant le soutien au secteur artisanal local, aux programmes scientifiques et techniques ainsi qu'à la formation.