Traduction de «machineleesbare pagina » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

machineleesbare gedeelte
espace de lecture machine

machineleesbare zone
ZLA | zone de lecture automatique | zone de lecture optique | zone lisible à la machine

oneven pagina | rechtse pagina
belle page | bonne page | page impaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het paspoort bevat een machineleesbare pagina met persoonsgegevens die beantwoordt aan de specificaties inzake machineleesbare paspoorten in ICAO-document nr. 9303 betreffende machineleesbare paspoorten (deel 1); de wijze van afgifte daarvan moet met die specificaties stroken.
Le passeport ou le document de voyage contient une page de données personnelles lisible à la machine et conforme au document 9303 de l’OACI, 1re partie (passeports lisibles à la machine), et leur mode de délivrance est conforme aux spécifications applicables aux passeports lisibles à la machine qui y figurent.

De pagina met persoonsgegevens moet volgens ICAO-document nr. 9303, deel 1, worden opgemaakt en de wijze van invullen moet voldoen aan de in dat document opgenomen voorschriften voor machineleesbare documenten.
La présentation de la page des données personnelles respecte les spécifications prévues dans le document 9303 de l’OACI, 1re partie, et les procédures de délivrance sont conformes aux spécifications qu’il définit pour les documents lisibles à la machine.

De Basic Access Control vereist optisch lezen van de machineleesbare zone op pagina 2 van het paspoort, om toegang te krijgen tot de elektronische gegevens van het paspoort.
Le contrôle d'accès élémentaire demande une lecture optique de la zone lisible par les machines sur la page 2 du passeport pour pouvoir accéder à ses données électroniques.