Gelet op het gemeentelijk ontwikkelingsplan van de gemeente Sint-Jans-Molenbeek goedgekeurd bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei 2004, waarin meer bepaald de volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 6.c « Edmond Machtenswijk » gepland wordt;
Vu le plan communal de développement de la commune de Molenbeek-Saint-Jean approuvé par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 mai 2004, planifiant notamment l'abrogation totale du plan particulier d'affectation du sol n° 6.c « Quartier Edmond Machtens »;