Vertaling van "machtsevenwicht speelt door " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

element welke bij het berekenen van de grondslag een rol speelt
élément de calcul de l'assiette

lood speelt een rol bij de chelaatvorming van ijzer met protoporfyrine
le plomb intervient sur la chelation du fer par la protoporphyrine

bij breukwinning speelt de uitlevering van het gesteente een rol
dans le foudroyage il faut tenir compte du coefficient de foisonnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Naarmate de rol die Azië in het internationale machtsevenwicht speelt door de economische welvaart van dit continent groter wordt, is het logisch dat de Aziatische landen nieuw politiek vertrouwen krijgen, dit geldt met name voor Zuid-Oost-Azië.
A mesure que la prospérité économique accentue le rôle de l'Asie dans l'équilibre mondial des forces, les pays asiatiques acquièrent normalement une confiance politique nouvelle, notamment en Asie du Sud-Est.