2. de opstelling van een arrest door de zittende magistraat zal eenvoudiger tot stand kunnen komen door te verwijzen naar de overwegingen en de conclusie van het auditoraatsverslag;
2. deuxièmement, il sera possible de simplifier la rédaction d'un arrêt par le magistrat siégeant, par le renvoi aux considérations et à la conclusion du rapport de l'auditorat;