Traduction de «mahoux wil graag » (Néerlandais → Français) :

De heer Mahoux wil graag verduidelijking van het derde punt van de conditionaliteit, dat zegt dat « steun gebonden is aan een programma van budgetconsolidering en structurele hervormingen» (stuk Senaat, nr. 5-1536/1, blz. 5).
M. Mahoux souhaite avoir des précisions sur le troisième point de la conditionnalité, relative à « l'aide est liée à un programme de consolidation budgétaire et de réformes structurelles » (do c. Sénat, nº 5-1536/1, p. 5).

De heer Mahoux wil graag de situatie kennen van het leger en het meest geheime onderdeel hiervan, de presidentiële garde.
M. Mahoux souhaite connaître la situation de l'armée et de sa composante la plus secrète, à savoir la garde présidentielle.

De heer Mahoux wil de minister graag vragen welke inspanning de FOD Volksgezondheid kan doen inzake de werking, in al hun aspecten, van de bloedbanken ?
M. Mahoux demande à la ministre quels sont les efforts que peut fournir le SPF Santé publique pour améliorer le fonctionnement des banques de sang dans tous leurs aspects.