Deze maatregelen zouden onder meer betrekking hebben op het openen van aanbestedingen voor quota voor de invoer van maïs en sorghum tegen verlaagd tarief en het in de handel brengen van grotere hoeveelheden rogge.
Ces mesures comporteraient l'ouverture des offres pour des quotas d'importations de maïs et de sorgho à taux réduit et la mise sur le marché de plus grandes quantités de seigle.