Vertaling van "majoor willy " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eerste sergeant-majoor | sergeant-majoor
premier sergent-major

bataljonscommandant | sergeant-majoor | commandant | majoor
capitaine-commandant | major | capitaine-commandante | commandant de l'armée de terre/commandante de l'armée de terre

circulus arteriosus cerebri | circulus arteriosus willisi | circulus van Willis | circulus willisi | cirkel van Willis
cercle de Willis | hexagone de Willis | polygone artériel de Willis

willy-willy
willy-willy

majoor
major

adjudant-majoor
adjudant-major

sergeant-majoor
sergent-major

eerste sergeant | wachtmeester 1e klasse | sergeant | sergeant-majoor
première sergente-chef | sergent | sergent-chef/sergente-chef | sergente

kapitein-commandant | majoor luchtmacht | commandant | eskadronscommandant
capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air | capitaine-commandant/capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air/commandante de l'armée de l'air

Prader-Willi-syndroom
syndrome de Prader-Willi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Majoor Willy Tack antwoordt dat het evident is dat men vooral gaat kijken naar die zones waar Belgische militairen in het kader van bijvoorbeeld vredesoperaties actief zijn of zullen worden ontplooid.
Le major Willy Tack répond qu'il est évident que l'on va surtout surveiller les zones où des militaires belges sont ou seront déployés dans le cadre, par exemple, de missions de maintien de la paix.

Majoor Willy Tack geeft een overzicht van de onderhandelingen in dit verband.
Le major Willy Tack donne un aperçu des négociations qui ont eu lieu à cet égard.

III. UITEENZETTING DOOR MAJOOR WILLY TACK, INGENIEUR, DEPARTEMENT « STRATEGIE » VAN DE GENERALE STAF VAN HET BELGISCHE LEGER
III. EXPOSÉ DE MAJOR WILLY TACK, INGÉNIEUR, DÉPARTEMENT « STRATÉGIE » DE L'ÉTAT-MAJOR DE L'ARMÉE BELGE

Deze hoorzitting werd georganiseerd met de heer André Flahaut, minister van Landsverdediging, en Kolonel Eric Huybrechts en Majoor Willy Tack, beiden van het Departement « Strategie » van de Generale Staf van het Belgische leger.
Ont été invités à cette audition M. André Flahaut, ministre de la Défense, ainsi que le colonel Eric Huybrechts et le major Willy Tack, tous deux membres du département « Stratégie » de l'état-major général de l'armée belge.

Hoorzitting de h. André Flahaut, minister van Landsverdediging Kolonel Eric Huybrechts, ingenieur, Departement van de Generale Staf " Strategie" , Divisie Plannen, Coördinatie en Capaciteiten Majoor Willy Tack, ingenieur, Departement van de Generale Staf " 1.
Audition M. André Flahaut, ministre de la Défense Colonel Eric Huybrechts, ingénieur, Département d'Etat-major " Stratégie" , Division Plans, Coordination et Capacités Major Willy Tack, ingénieur, Département d'Etat-major " Stratégie" , Division Plans, Direc 1.

VANCOPPENOLLE, Albert Julien Willy, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2002
VANCOPPENOLLE, Albert Julien Willy, Sergent-major au service d'incendie de Gand, à la date du 8 avril 2002

CAUWELIER Willy, Albert, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van Veurne, met ingang van 15 november 2001.
CAUWELIER Willy, Albert, Sergent-major au service d'incendie de Furnes, à la date du 15 novembre 2001.

VERBRUGGHE Willy, Jules, Cornelius, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van Langemark-Poelkapelle, met ingang van 15 november 1998;
VERBRUGGHE Willy, Jules, Cornelius, Sergent-major au service d'incendie de Langemark-Poelkapelle, à la date du 15 novembre 1998;

DEKINDT Willy, Cornelius, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van Ieper, met ingang van 15 november 1996.
DEKINDT Willy, Cornelius, Sergent-major au service d'incendie d'Ypres, à la date du 15 novembre 1996.

a) in de bepaling onder 1° worden de woorden « majoor Roquet, Désiré » en de woorden « majoor van het vliegwezen Grimonster, Michel » vervangen door de woorden « majoor Hermans, Willy » en de woorden « majoor van het vliegwezen Laporte, Didier ».
a) dans le 1° les mots « major Roquet, Désiré » et les mots « major d'aviation Grimonster, Michel » sont remplacés par les mots « major Hermans, Willy » et les mots « major d'aviation Laporte, Didier ».