Vertaling van "maken hoeveel vervolgingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

inschatten hoeveel tijd benodigd is voor werkzaamheden | tijdschatting maken | benodigde tijd voor werkzaamheden inschatten | tijdschatting maken voor werkzaamheden
estimer la durée de travail | évaluer la durée du travail | évaluer la durée de travail | jauger la durée de travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is echter niet mogelijk om uit te maken hoeveel vervolgingen uiteindelijk geleid hebben tot deze veroordelingen wegens het ontbreken op nationaal niveau van systematische cijfergegevens van de parketten.
Cependant, il est impossible de déterminer combien de poursuites ont finalement donné lieu à ces condamnations, à cause de l'absence au niveau national de données chiffrées systématiques venant des parquets.