In dit verband dient hij, wanneer hem dit in het kader van controles wordt gevraagd, de gekozen plaats aan de betrokken controle-instanties mede te delen, in welk geval de informatie binnen het Europees Parlement makkelijk toegankelijk dient te zijn";
À cet égard et, sur demande, à des fins de contrôle, il doit indiquer le lieu choisi aux autorités de contrôle concernées; dans ce cas, les informations doivent être aisément accessibles à l'intérieur de l'Union européenne;