1. De Belgische samenwerking steunt de strijd tegen malaria al geruime tijd middels haar bijdrage aan de nationale programma's in de partnerlanden van de bilaterale samenwerking en de steun aan de activiteiten voor bestrijding en onderzoek. Zulks gebeurt via subsidies aan internationale organisaties (Wereldfonds voor de bestrijding van aids, tuberculose en malaria, wetenschappelijke instellingen zoals het Instituut voor tropische geneeskunde en het Speciaal Programma van de Wereldbank, UNDP, Unicef, WHO, research en research training (TDR - Tropical Desease Research).
1. La coopération belge soutien de longue date la lutte contre le paludisme tant par son appui au programmes nationaux dans ses pays partenaires de la coopération bilatérale que par le soutien à des activités de lutte et de recherche contre le fléau via des subsides à des organisations internationales (Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et la malaria - GFATM, des institutions scientifiques dont l'Institut de médecine tropicale d'Anvers et le Programme spécial de la Banque mondiale, du PNUD, de l'Unicef et de l'OMS de recherche et de formation à la recherche de l'OMS (TDR - Tropical Diesease Research).
